Jana Bauer, geboren 1975 in Ljubljana, studierte an der Akademie für Theater, radio, Film und Fernsehen in Ljubljana und machte dort 2003 ihren Abschluss in Dramaturgie. Sieschreibt und übersetzt Kinderbücher, außerdem ist sie Redakteurin mehrerer slowenischer Buchreihen. Bislang hat sie sechs eigene Kinderbücher veröffentlicht: Izginjevalec čarovnic (Der Hexenverschwinder, 2002), Čarobna beseda (Das Zauberwort, 2004), V deželi medenjakov (Im Lebkuchenland, 2006), Detektivske prigode Fokusa in Kolumne: Skrivnost izropane grobnice(Detektivgeschichten von Fokus und Kolumna: Das Geheimnis der geplünderten Gruft, 2007), Detektivske prigode Fokusa in Kolumne: V strašljivem hotelu (Detektivgeschichten von Fokus und Kolumna: Im Hotel des Grauens, 2009), Groznovilca v Hudi hosti (Die Gruselfee im Wilden Wald, 2011). Zwei der Bücher wurden bereits ins Englische übersetzt.
Auszug aus Die Gruselfee im Wilden Wald
Dieser Post ist auch verfügbar auf: Englisch, Slowenisch